August 24th, 2013

Сфинкс

Дух и Душа по-поморски.

   Долго перекатывала на языке старопоморское выражение «Душа и мера». А затем захотелось разместить в Жжурнале ещё парочку вроде бы знакомых с детства слов, но с теми пояснениями к ним, что описаны сто лет назад в словаре И.М. Дурова. Полюбопытствуйте и вы, есть занятные моменты.



  Дух.1. Порыв ветра. Отсюда: ветер духАмы. 2. Нечистая сила, сверхъестественное атмосферное явление природы: вихрь, морской шквал, сильная буря. 3. Бодрость, воодушевление. У ёго сегодне приподнят дух, даже в собранье смелее высказываитце. 4. Вздох, дыхание. Выражение: Дух вон и кишки на рогатку, т.е. быстро умертвить, зарезать, убить, лишить жизни.
   Духами припадат батюшко. Дует самый порывистый ветер с моря, с океана, шторм порывами с океана.
Collapse )